Pleteme si: JOB / WORK

Marek Vít | 22. 12. 2013 | komentáře: 7

Anglická slova JOB a WORK rozhodně patří mezi ta, která slyším špatně použitá snad dnes a denně. Jaký je mezi nimi rozdíl?

Pokračování článku »

Slovíčko ENVY

Roman Svozílek | 6. 5. 2018 | komentáře: 21

Krátký článek o slovíčku ENVY, kde studenti občas chybují ve výslovnosti, pravopisu i použití.

Pokračování článku »

ENJOY vs. JOIN

Roman Svozílek | 26. 7. 2020 | komentáře: 9

Další dvojice slov, která se studentům pletou kvůli své zdánlivé podobnosti.

Pokračování článku »

Co vše může být PUDDING

Roman Svozílek | 26. 8. 2018 | komentáře: 24

Mnoho studentů si pod anglickým slůvkem PUDDING představí náš běžný ‘pudink’. Toto je však často poměrně zavádějící překlad.

Pokračování článku »

ALWAYS vs. STILL

Roman Svozílek | 13. 12. 2018 | komentáře: 10

Obě tato slovíčka se dají do češtiny přeložit jako ‘stále’ nebo ‘pořád’, ale jsou mezi nimi zásadní rozdíly.

Pokračování článku »

BUSINESS 01: Storyline + Word Analyses

Roman Svozílek | 8. 1. 2009 | komentáře: 54

První lekce kurzu obchodní angličtiny. Seznámíte se zde s hlavní postavou celého seriálu a rozebereme si například slovíčka EMPLOY, CAPABLE nebo BUSINESS. Pokračování článku »

Francouzské -ET v angličtině

Roman Svozílek | 13. 11. 2017 | komentáře: 11

Mnoho anglických slovíček bylo převzato z francouzštiny. Ta, která končí na -ET, mají docela specifickou výslovnost. Umíte přečíst například BUFFET nebo BALLET?

Pokračování článku »

Czenglish Alert: STILL ve významu 'stále'

Marek Vít | 4. 5. 2010 | komentáře: 7

Jaké nejčastější chyby dělají Češi v angličtině? Nebuďte jedni z nich! Pozor na slovíčko STILL ve významu STÁLE.

Pokračování článku »

Slovíčko ITEM

Marek Vít | 6. 10. 2015 | komentáře: 9

Co přesně znamená slovíčko ITEM a jak se používá? Pokračování článku »

Sloveso BLAME

Marek Vít | 9. 1. 2017 | komentáře: 4

Co znamená a jak se používá anglické sloveso BLAME – vinit, dávat za vinu, mít někomu něco za zlé.

Pokračování článku »

Seriál o vaření: zavařujeme, konzervujeme a nakládáme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – dnes o zavařování

Pokračování článku »

Příslovce určující frekvenci

Roman Svozílek | 6. 5. 2024

Pojďme si ukázat užitečná příslovce, která vyjadřují, jak často něco děláme.

Pokračování článku »

Jak přeložit: skočit, skákat, poskakovat

Roman Svozílek | 4. 8. 2025

Pro skákání se nepoužívá jen sloveso JUMP. Nabídneme vám jich hned několik.

Pokračování článku »

CHEF vs. CHIEF

Roman Svozílek | 20. 6. 2023 | komentáře: 2

Jak se čtou a co znamenají další dvě ‘zrádná’ slovíčka.

Pokračování článku »

Jak přeložit: Na zdraví

Roman Svozílek | 27. 5. 2012 | komentáře: 7

Možná jste se již dostali do situace, kdy jste potřebovali říct „Na zdraví“. Chtěli jste si připít nebo někdo kýchnul. V angličtině mají pro tyto dvě situace jiné výrazy. Pokračování článku »