Peřiny, polštáře, povlečení
Roman Svozílek | 22. 1. 2014 | komentáře: 9
Víte, jak přeložit slovíčka z okruhu ložního prádla a lůžkovin? Jelikož v této oblasti je spousta věcí jinak než v Česku, nakoukneme opět i do britských a amerických reálií.
Pokračování článku »
False friends: eventually / eventuálně
Roman Svozílek | 27. 8. 2014 | komentáře: 14
Myslíte si, že anglické slůvko “eventually” znamená v češtině “eventuálně”? Tato dvojice slov patří do kategorie “falešní přátelé” a jejich význam je naprosto odlišný. Pokračování článku »
Posluž si (3x jinak)
Roman Svozílek | 16. 7. 2017 | komentáře: 11
Dnes se podíváme na trojici idiomů, které se můžou zdát významově podobné, ale většinou nejsou. Určitě je stojí za to znát.
Pokračování článku »
Jak přeložit: kočárek a postýlka
Roman Svozílek | 10. 2. 2019 | komentáře: 1
Americká a britská angličtina se na překladu těchto slovíček moc neshodne. Znáte alespoň některá?
Pokračování článku »
Výslovnost: koncové '-O'
Roman Svozílek | 22. 9. 2019 | komentáře: 5
Víte, jak správně vyslovovat slovíčka, která končí v angličtině písmenem O?
Pokračování článku »
Výslovnost: měkké /i/ a tvrdé /ɪ/
Marek Vít | 7. 6. 2022 | komentáře: 12
Angličtina má dva odlišné způsoby vyslovování samohlásky ‘i’, jeden je tvrdší a jeden měkčí. Kdy se používá který?
Pokračování článku »
Výslovnost AU, OU a EU
Marek Vít | 17. 4. 2021
Článek o výslovnosti slov obsahujících skupiny písmen AU, OU a EU.
Pokračování článku »
Slovní přízvuk v angličtině
Marek Vít | 18. 2. 2012 | komentáře: 13
Článek o tom, jak je důležitý přízvuk v angličtině a jak se přízvuk učit. Pokračování článku »
Nevyslovované písmeno L (silent letter L)
Marek Vít | 15. 7. 2021 | komentáře: 3
Pozor na slovíčka, která se sice píší s písmenem L, ale to se v nich nevyslovuje.
Pokračování článku »
Irregular Verbs: Section 2.1.4
Roman Svozílek | 29. 5. 2009 | komentáře: 2
Čtrnáctá část seriálu o nepravidelných slovesech. Tentokrát několik sloves, kde se koncové -D mění na -T. Pokračování článku »
Recipes: SMOOTHIE
Roman Svozílek | 24. 4. 2010 | komentáře: 4
Dnes si připravíme lahodný nápoj, který je v zahraničí velmi oblíbený a začíná být populární i v Česku. Nabízíme recept na tři různé varianty. Pokračování článku »
Recipes: COLESLAW SALAD
Roman Svozílek | 8. 3. 2010 | komentáře: 47
Pojďme si spolu v našem novém seriálu připravit tradiční americký salát. V článku najdete samotný recept ve formátu PDF k vytištění společně s podrobným rozborem slovíček z receptu. Můžete se také podívat na přípravu krok za krokem na přiloženém videu.
Pokračování článku »
Recipes: CAESAR SALAD
Roman Svozílek | 19. 3. 2010 | komentáře: 8
Druhý recept naší nové kuchařské sekce. Tentokrát si spolu připravíme tradiční salát CAESAR s kuřetem. Opět zde najdete recept ve formátu PDF k vytištění a podrobně rozebraná všechna slovíčka a obraty. Pokračování článku »
Recipes: BEEF STEW
Roman Svozílek | 30. 4. 2010 | komentáře: 44
Další recept HFE kuchařky. Tentokrát si připravíme variaci na Irish Stew s hovězím masem na víně. Pokračování článku »
CAFE MENU
Roman Svozílek | 1. 12. 2010 | komentáře: 10
Jednoduchý jídelní lístek z kavárny k vytištění, který můžete použít při procvičování rozhovoru mezi číšníkem a zákazníkem. Najdete zde také vysvětlivky k některým u nás méně známým pokrmům. Pokračování článku »