Pleteme si: CARER, CAREER, CARRIER, COURIER

Roman Svozílek | 21. 10. 2022

Tato slova jsou si nebezpečně podobná. Chybuje se v pravopisu i výslovnosti.

Pokračování článku »

Jak přeložit: pěna

Roman Svozílek | 7. 2. 2021 | komentáře: 4

Víte, že pro překlad českého slova “pěna” má angličtina hned několik výrazů?

Pokračování článku »

Homografy v angličtině

Marek Vít | 12. 2. 2022 | komentáře: 4

Článek o tzv. homografech v angličtině, seznámíme se se slovíčky, která se stejně píší, ale jinak čtou.

Pokračování článku »

LIVE, LIFE, ALIVE

Marek Vít | 16. 3. 2021 | komentáře: 10

Slovíčka LIVE, LIFE, ALIVE, LIVING atd. Co znamenají, jak se používají a jak se vyslovují.

Pokračování článku »

Slovíčko FAN

Roman Svozílek | 26. 7. 2009

Víte, co znamená slovíčko FAN? Možná po otevření článku budete překvapeni.

Pokračování článku »

Zmrzlina, nanuk, sorbet (v angličtině)

Roman Svozílek | 18. 8. 2023 | komentáře: 3

Léto je v plném proudu, a proto si dnes proklepneme slovní zásobu spojenou se zmrzlinou, nanuky apod.

Pokračování článku »

Zákazy

Marek Vít | 15. 9. 2017

Jak se v angličtině vyjadřují nejrůznější zákazy?

Pokračování článku »

Honí mě mlsná / Umírám hlady

Roman Svozílek | 24. 9. 2012 | komentáře: 23

V angličtině existují zajímavá slovíčka, která vyjadřují různé ‘stupně hladovosti’. Pojďme se na ně podívat. Pokračování článku »

TV shows - televizní pořady

Marek Vít | 25. 9. 2012 | komentáře: 20

Víte, jak se v angličtině říká nejrůznějším televizním pořadům? Pokračování článku »

Slovíčka spojená se strachem

Roman Svozílek | 24. 4. 2024 | komentáře: 5

Umíte se v angličtině bát? Další porce užitečných slovíček, tentokrát spojených se strachem.

Pokračování článku »

Jak vyjádřit: vykřiknout, zašeptat, dodat…

Franta K. Barták | 22. 6. 2015 | komentáře: 4

Ve spojení s přímou řečí se setkáte se slovy, která vyjadřují, jakým způsobem někdo něco řekl. V našem článku se dozvíte více o těch nejdůležitějších slovesech. Pokračování článku »

Jak vyjádřit: ušklíbnout se, zamumlat, vykoktat...

Franta K. Barták | 24. 6. 2015 | komentáře: 3

V tomto článku se podíváme na slovesa, s nimiž se ve spojení s přímou řečí potkáte hlavně v beletrii. Pokračování článku »

Léky a vše o nich

Marek Vít | 19. 1. 2016 | komentáře: 2

Jak správně přeložit do angličtiny slovo lék / léky, jak tato slova správně použít, v jakých formách se léky objevují a jaké jsou nejčastější druhy léků atd. Pokračování článku »

Unreal time - "nereálný čas"

Marek Vít | 29. 4. 2021 | komentáře: 19

Co je to “nereálný čas” a kdy se používá?

Pokračování článku »

CHEF vs. CHIEF

Roman Svozílek | 20. 6. 2023 | komentáře: 2

Jak se čtou a co znamenají další dvě ‘zrádná’ slovíčka.

Pokračování článku »